Otwarcie Salonu Literackiego „Smak Słowa” – spotkanie z tłumaczką Ewą M. Bilińską – relacja

Opadły już emocje i możemy krótko podsumować otwarcie Salonu Literackiego „Smak Słowa”, które odbyło się 25. stycznia 2018 roku, w siedzibie Wydawnictwa. Przedmiotem spotkania była rozmowa z tłumaczką Ewą M. Bilińską, połączona z premierą ostatniego tomu „Trylogii Diny” – „Dziedzictwa Karny” Herbjørg Wassmo. To także nasza premiera w roli prowadzących spotkanie! Naszym zdaniem było to otwarcie naprawdę udane, zapraszamy na krótką relację z tego wydarzenia! Czytaj dalej

Rusza Salon Literacki „Smak Słowa”!

Kochani! Wspólnie z wydawnictwem Smak Słowa serdecznie zapraszamy na spotkanie z Ewą M. Bilińską, świetną tłumaczką prozy najsłynniejszej współczesnej pisarki z Norwegii – Herbjorg Wassmo. Będziemy rozmawiać o „Trylogii Diny”, o wybitnej autorce, o trudach tłumaczenia i … o tym, co będzie Was interesowało:)
Wesprzecie nas? (odrobinę się stresujemy) Spotkanie otwiera fantastyczną ideę – Salon literacki „Smak Słowa” Będzie się dużo i ciekawie mówiło w Sopocie o dobrej literaturze!
A o szczegółach wydarzenia przeczytacie tu:
https://www.facebook.com/events/385961205199154/

Adam Wajrak, Cezary Łazarewicz – spotkania autorskie (Miasto Słowa, czerwiec 2017)

W czasie festiwalu Miasto Słowa w Gdyni zawsze dzieje się wiele fantastycznych rzeczy. Spotkania z autorami, dyskusje, warsztaty… Nie sposób uczestniczyć we wszystkim. Podczas czerwcowego weekendu literackiego wzięłyśmy udział w niezwykle inspirujących warsztatach „O książce w mediach społecznościowych”, prowadzonych przez Annę Dziewit-Meller (najprawdopodobniej wybijemy się dzięki nim na wyżyny blogowania o książkach, było świetnie!), a także w spotkaniach autorskich z dwoma autorami  bardzo różniącymi się od siebie, ale naprawdę wyjątkowymi w swoich pisarskich specjalnościach – z Adamem Wajrakiem i Cezarym Łazarewiczem.

Adam Wajrak, Olga Kowalska Czytaj dalej

Spotkanie z Charlotte Link – Apostrof. Międzynarodowy Festiwal Literatury

Emocje opadły, więc możemy napisać kilka słów o spotkaniu z królową kryminału – Charlotte Link. Spotkanie odbyło się w ramach Międzynarodowego Festiwalu Literatury Apostrof, 18 maja 201 roku w Galerii Bałtyckiej w Gdańsku.

Rozmowa z autorką poświęcona była w dużej mierze jej najnowszej powieści „Oszukana”, która właśnie miała swoją premierę w Wydawnictwie Sonia Draga. Charlotte Link opowiadała jednak również o swojej miłości do zwierząt – aktywnie działa na rzecz ochrony praw zwierząt, nie tylko na terenie Niemiec, gdzie mieszka na stałe, ale także i w organizacjach o zasięgu ogólnoeuropejskim. Widać było zresztą, że pisarka bardzo kocha zwierzęta i przejmuje ją ich los, szczególnie psów. Sama ma ich kilka – każdy ma jakąś niepełnosprawność, wszystkie są równie bliskie sercu autorki. Nie da się ukryć, że same jesteśmy wielkimi miłośniczkami zwierząt, więc Charlotte Link bardzo nas ujęła tym aspektem swojej działalności. Czytaj dalej

10 URODZINY WYDAWNICTWA SMAK SŁOWA!

Wczoraj – 26.05.2017 roku – jedno z naszych ulubionych wydawnictw – Smak Słowa z Sopotu – obchodziło swoje 10 URODZINY!

Było nam bardzo, niezwykle, niesamowicie, niewymownie (słów brakuje, no!) miło, że zostałyśmy zaproszone na bankiet mający uczcić to wydarzenie. W gronie współpracowników i przyjaciół ekipa Smaku Słowa cieszyła się z dziesięciu lat pracy, które zaowocowały wieloma niezwykłymi książkami. Początkowo była to  literatura popularnonaukowa (z psychologii i nauk społecznych), z czasem także literatura piękna z różnych stron świata. Szczególne miejsce pośród wydawnictw Smaku zajmują książki z kręgu języka arabskiego i literatura norweska. Co jednak najważniejsze, wydawnictwo dobiera swoich autorów niezwykle starannie, a następnie niemniej starannie przygotowuje do publikacji ich twórczość. Książki Smaku reprezentują najwyższy poziom pod każdym względem. To świetna literatura, wydana pięknie i z dużą dbałością! Czytaj dalej

Carlo Collodi, „Pinokio” – balet w Operze Bałtyckiej w Gdańsku

Źródło zdjęcia: http://www.operabaltycka.pl/pl/spectacle/pinokio.html

„Pinokio”, reżyseria i choreografia Giorgio Madia, muzyka Nino Rota, premiera w Operze Bałtyckiej w Gdańsku 23 lutego 2017 r.

Tym razem opiszemy Wam rzecz dla nas nietypową. Wybierzemy się wspólnie na wycieczkę okołoliteracką. Chcemy przybliżać Wam rzeczy piękne i wartościowe, a że do tego bliska nam jest idea lokalnego patriotyzmu, więc dzisiaj będzie o… widowisku baletowym.

Któż nie zna wspaniałej włoskiej powieści Carlo Collodiego i przygód Pinokia? Ta niezwykła historia o chłopcu z drewna, który ożywa i bardzo chciałby być zwykłym chłopcem, ale zanim to nastąpi przeżywa liczne przygody, stała się źródłem inspiracji dla licznych filmów i widowisk teatralnych. Przetwarzano ją na rozmaite sposoby, w poszukiwaniu właściwej interpretacji dziejów Pinokia, kolejną cegiełkę dokłada do nich włoski tancerz, choreograf i reżyser, Giorgio Madia. Czytaj dalej

Rozmowa z SYLWIĄ ZIENTEK, autorką powieści o tematyce wołyńskiej, „Kolonia Marusia”

fot. Krzysztof Opaliński

Niedawno recenzowałyśmy dla Was powieść „Kolonia Marusia”. Książka została świetnie przyjęta przez czytelników. Autorka, Sylwia Zientek, zgodziła się odpowiedzieć na kilka frapujących nas pytań. Zapis tego krótkiego wywiadu czekał jednak na swoje specjalne miejsce na blogu, który był w trakcie tworzenia.
Dzisiaj blog o literaturze: www.zabookowane.pl już istnieje. Zapraszamy zatem do lektury rozmowy z utalentowaną pisarką i bardzo sympatyczną osobą.

Pani Sylwio, jakie są Pani lubione książki z dzieciństwa?
Seria o Ani z Zielonego Wzgórza, ale też „Muszkieterowie” oraz „Dziwne losy Jane Eyre”.

Czy czytające dzieci to Pani zdaniem gwarancja myślących i czytających dorosłych?
Myślę, że czytanie książek to warunek konieczny dla rozwoju inteligencji i wyobraźni. Czytanie jest bardzo ważne, zwłaszcza w naszych czasach, kiedy dzieci mają tak ogromny wybór rozrywek, wcale nie jest tak łatwo przekonać ośmiolatka, żeby poświęcił czas na książkę zamiast na grę na tablecie. Ale trzeba się starać. Czytaj dalej